Pour les autorités tchadiennes comme pour les partenaires au développement, ces chiffres invitent à regarder au-delà des agrégats globaux.
Le Tchad, en comparaison, semble avoir entamé — ou être en train d'entamer — un mouvement de diversification qui, sans être achevé, lui permet d'amortir partiellement les chocs liés à la baisse des prix du pétrole.
Pour les investisseurs et partenaires au développement, l'écart entre 1,7 % et 3,5 % de croissance pour 2025 n'est pas un détail — il peut influencer des décisions de financement ou d'allocation de ressources.
روى المواطن الليبي خليل الزهاوي، أحد الناجين من واقعة اختطاف تعرض لها عدد من التجار الليبيين داخل الأراضي التشادية، تفاصيل صادمة عن الحادثة التي وصفها بالمروعة، مؤكداً أن المجموعة التي كان ضمنها دخلت الأراضي التشادية عبر مسار تجاري معتاد وبإجراءات قال إنها سليمة، قبل أن تفاجأ بعصابة مسلحة قامت بمهاجمتهم