À N'Djamena, malgré l'abondance du maïs au marché Taradona, les prix restent élevés, suscitant des tensions parmi les acheteurs et les vendeurs.
À N'Djamena, les habitants se mobilisent pour nettoyer les canaux et éviter les inondations, malgré des infrastructures insuffisantes. Un plan d'urbanisme est nécessaire pour une solution durable.
تشاد تطلق مبادرة جديدة لإنشاء إطار دائم لمتابعة تنفيذ اتفاقية السلام في الدوحة، بقيادة الدكتور عبد العزيز كودوك، لتعزيز التشاور والتقييم المشترك بين الأطراف الموقعة.
Quatre ans après l'Accord de Paix de Doha, une initiative pour un cadre de concertation est proposée pour évaluer et suivre sa mise en œuvre.