N'Djamena : l'urgence des sensibilisations en langues locales
À N'Djamena, l'analphabétisme freine le développement et l'assainissement. Multiplier les sensibilisations en langues locales pourrait surmonter ces obstacles et améliorer l'hygiène urbaine.
Par Temandang Gontran
L'analphabétisme constitue un frein majeur au développement et à l'assainissement de la ville. Selon les données de l'Institut de statistique de l'UNESCO pour l'année 2022, le taux d'alphabétisation des jeunes et des adultes s'élève à seulement 27 %, tandis que 73 % de la population reste non alphabétisée. La fracture est particulièrement marquée chez les femmes, avec un taux d'alphabétisation de 19 % contre 81 % d'illettrisme, alors que les hommes affichent 36 % alphabétisés contre 64 % de non alphabétisés.
Cette situation représente l'un des plus grands obstacles aux campagnes d'assainissement du milieu urbain. En effet, les messages de prévention — qu'ils soient écrits ou oraux — sont majoritairement diffusés en français, alors qu'une grande partie des citoyens peine à en saisir le sens.
La majorité des personnes exerçant des activités génératrices de revenus dans les marchés ou à travers la ville ont un niveau d'instruction limité, ce qui explique que la notion d'hygiène soit presque absente de leur quotidien. Dans les marchés, dans les rues et autour des habitations, emballages et bouteilles sont jetés pêle-mêle, faute d'une éducation de base et d'une véritable culture de l'hygiène.
Par ailleurs, le manque d'éducation à l'hygiène au sein du système d'enseignement fondamental et dans les ménages constitue un lourd handicap. Ces défaillances ont de graves répercussions sur la vie sociale et environnementale :
- L'envahissement de l'espace public par les déchets, provoquant l'obstruction des caniveaux ;
- Les inondations récurrentes et l'impraticabilité des marchés urbains ;
- L'entrave au développement de la ville et l'exposition accrue des populations aux risques de maladies.
Face à ces défis, il apparaît urgent de multiplier les campagnes de sensibilisation au civisme à travers les langues locales. Cette approche permettra au message d'atteindre directement sa cible, sans barrière linguistique ni intermédiaire.
