ACTUALITES

ACTUALITES

Rugby Afrique dévoile le Calendrier des Compétitions 2018 : 32 pays Africains, 10 compétitions, plus de 100 mat chs

L’association africaine de World Rugby (www.WorldRugby.org), Rugby Afrique (www.RugbyAfrique.com) a dévoilé aujourd’hui le programme des compétitions pour 2018. L’année s’annonce particulièrement chargée avec 10 compétitions totalisant plus d’une centaine de matches de rugby à XV et à VII et jusqu’à

ACTUALITES

Rugby Africa unveils the 2018 Competition Schedule: 32 African countries, 10 competitions, more than 100 matches

World Rugby’s (www.WorldRugby.org) Africa association, Rugby Africa (www.RugbyAfrique.com), today unveiled its 2018 Competition Schedule. The year promises to be particularly busy with 10 competitions totalling more than one hundred fifteen-a-side and sevens rugby matches and up to 32 participating countries. The 2018 African

ACTUALITES

Members of the Media are Invited to the Workshop on South African Border Environment During Festive Seasons

The Department of Home Affairs, in partnership with Government Communication and Information System (GCIS), invites members of the media to a media workshop in relation to 2017/18 festive season plans for the South African border environment. It is anticipated that there will be a considerable increase in inbound and

ACTUALITES

Adeyemi unpacks PIDA Model Law for transboundary infrastructure projects in Africa at PIDA Week

Economic Commission for Africa’s Adeyinka Adeyemi, on Monday unpacked the PIDA Model Law for private sector investment in transboundary infrastructure in Africa for participants at the on-going Programme for Infrastructure Development in Africa Week in Namibia. Mr. Adeyemi, Senior Advisor and Head of the Regional Integration and Infrastructure

ACTUALITES

The Closing of the 16 Days of Activism to end Violence against Women and Girls with “Leave No One Behind” as t he Global Theme

Starting on the International Day for the Elimination of Violence Against Women (25 November), hundreds of events worldwide, led by UN Women and partners, bolstered efforts to eliminate violence against women, a pandemic that affects one in three women globally. Events from marches and concerts to sports days took place,

ACTUALITES

Rugby : Le Maroc, l’Algérie et la Tunisie se retrouvent pour la seconde édition du Tournoi Tri-Nations du Ma ghreb

Les équipes nationales de rugby du Maroc, de l’Algérie et de la Tunisie s’affronteront du 17 au 23 décembre à Oujda au Maroc durant la seconde édition du tournoi tri-nations du Maghreb. Ce tournoi est organisé à tour de rôle par l’un des pays participants. Selon

ACTUALITES

Innoventures Announces 4 Winners of Startup Reactor Cycle Four

On the 5th of December, Innoventures (http://Innoventures.me) held “Startup Nova – Entrepreneurship Explosion” at the prestigious Hilton Ramses, as the final phase of its Startup Reactor program’s fourth cycle. Cash prizes of 15,000 Euro total were given to four promising startups by VC4A (https://VC4A.com), the

ACTUALITES

Missions d’observation électorale: les recommandations sont mieux suivies, mais la surveillance de leur mise en œuvr e doit être améliorée, selon l’auditeur externe de l’Union européenne

Selon un nouveau rapport de la Cour des comptes européenne (www.ECA.Europa.eu), des efforts supplémentaires doivent être consentis pour aider les pays à mettre en œuvre les recommandations formulées par les observateurs électoraux de l’UE. D’après les auditeurs, la présentation des recommandations a été améliorée ces

ACTUALITES

Missões de Observação Eleitoral: foram envidados esforços para dar seguimento às recomendaç ões, mas é necessário um melhor acompanhamento, afirmam os auditores da UE

É necessário continuar a trabalhar para ajudar os países a executarem as recomendações formuladas pelos observadores eleitorais da UE, segundo um novo relatório do Tribunal de Contas Europeu (www.ECA.Europa.eu). A forma de apresentar as recomendações melhorou nos últimos anos, afirmam os auditores, mas são necessárias mais consultas

ACTUALITES

Election Observation Missions: efforts made to follow up recommendations but better monitoring needed, say European Union Auditors

More work is needed to help countries implement recommendations made by EU election observers, according to a new report from the European Court of Auditors (www.ECA.Europa.eu). The way the recommendations are presented has improved in recent years, say the auditors, but more consultation with local stakeholders on

ACTUALITES

The International Monetary Fund Executive Board Completes Fourth Review Under the Extended Credit Facility Arrangement, Approves US$ 4.3 Million Disbursement, and Concludes 2017 Article IV Consultation with Guinea-Bissau

– Completion of the fourth ECF review enables the disbursement of SDR 3.03 million (about US$ 4.3 million). – The ECF-supported program aims to restore macroeconomic stability, promote efficiency in public service delivery, and foster inclusive growth. – The Executive Board also concluded the 2017 Article IV Consultation with Guinea-

ACTUALITES

Afrique centrale : les tensions sociales, la répression politique et les violences contre les civils persistent, selon l'ONU

La situation globale en Afrique centrale demeure marquée par des tensions sociopolitiques, des difficultés économiques et des attaques et « abus horribles » perpétrés par des groupes armés contre les civils, a expliqué mercredi, devant le Conseil de sécurité, le Représentant spécial du Secrétaire général et Chef du Bureau régional des Nations