Tchad : accident de “Clando”, un conducteur accusé après la perte de deux orteils par la victime
Un accident entre deux moto-taxis à N'Djaména conduit le tribunal à exiger un certificat médical définitif avant de rendre son jugement.
Par Ahmad Youssouf Ali
Un dossier d’accident de la circulation impliquant deux conducteurs de moto-taxi, communément appelés « Clando », a été ouvert ce mercredi 10 juin au tribunal de grande instance de N’Djaména.
Les faits opposent un homme de 45 ans, père de dix enfants, accusé d’être à l’origine de l’accident, à un jeune homme qui affirme avoir perdu deux orteils dans la collision. À la barre, ce dernier, se tenant debout à l’aide d’une béquille, a déclaré que l’accusé avait tenté de le doubler avant de le percuter. Une version aussitôt rejetée par le prévenu, qui affirme au contraire avoir été heurté par l’arrière par le plaignant.
L’accusé, qui refuse toujours de reconnaître sa responsabilité, aurait également proposé de « faire le serment sur le livre saint », une pratique de conciliation informelle, mais la famille de la victime a refusé cette démarche. Saisi de l’affaire, le tribunal, par la voix de son président, a donné tort à l’accusé après avoir consulté le certificat médical et le constat établi par les policiers de la circulation routière, qui précise que la moto "A" appartenait à l’accusé, lequel est désigné comme étant à l’origine de l’accident.
Selon le rapport des forces de l’ordre, lu par le président du tribunal, la « moto A » appartenait au prévenu, qui est désigné comme le conducteur fautif. Après avoir entendu les parties, sans observations ni réquisitions particulières, le président a ordonné au plaignant de fournir un certificat médical définitif avant que le jugement ne soit rendu.
