Soudan : la communauté internationale appelle à une transition civile inclusive

Les gouvernements des États-Unis, de la Belgique, de la France, de l'Allemagne, de la Grèce, de l'Italie, de la Norvège, du Royaume-Uni, ainsi que l'Union africaine (UA), l'Union européenne (UE), l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), la Ligue des États arabes (LEA) et les Nations unies (ONU) ont publié une déclaration conjointe à l'issue des consultations du Quintet (UA, IGAD, LEA, UE et ONU) avec les acteurs politiques soudanais à Addis-Abeba du 3 au 5 juin 2026, faisant suite à la conférence sur le Soudan à Berlin le 15 avril 2026.

Ces entités réaffirment leur engagement commun envers le peuple soudanais et l'avenir pacifique, démocratique et stable du pays, ainsi que la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale du Soudan. Elles expriment une profonde inquiétude face aux conséquences humanitaires dévastatrices du conflit en cours, où des millions de personnes sont déplacées, confrontées à une insécurité alimentaire aiguë et à un accès limité aux services de base, tandis que les attaques contre les civils et les infrastructures persistent. La protection des civils doit rester centrale. Elles réaffirment la nécessité urgente d'une trêve humanitaire, menant à un cessez-le-feu permanent.

Les résultats de la Conférence de Berlin, y compris les 'Principes de Berlin pour le Soudan' adoptés par 22 pays et organisations et l'appel conjoint pour mettre fin à la guerre et avancer vers un processus politique soudanais, sont salués. Ce processus, facilité par le Quintet, constitue une étape importante pour renforcer la coordination internationale et soutenir un cheminement civil vers un règlement pacifique durable. Les signataires sont unanimes dans leur conviction qu'il ne peut y avoir de solution militaire à cette crise et qu'une résolution durable doit être fondée sur un processus politique inclusif, dirigé par des civils, qui reflète les aspirations du peuple soudanais.

L'importance d'avancer sur la voie civile est soulignée comme un pilier central des efforts pour mettre fin à la guerre et poser les bases d'un processus de transition démocratique et inclusif, dirigé par des civils, sans contrôle ou influence indue par une partie, et indépendant des groupes extrémistes. Un soutien est exprimé pour un processus civil rapide et limité dans le temps menant à une transition dirigée par des civils, avec l'intention de continuer à examiner et évaluer les progrès et la mise en œuvre des critères convenus. Des mesures appropriées seront envisagées par la communauté internationale contre ceux qui cherchent à saper le processus de transition civile. L'avenir de la gouvernance du Soudan doit être décidé par le peuple soudanais à travers un processus de transition dirigé par des civils, indépendant, inclusif et transparent.

À cette fin, un soutien collectif est exprimé pour les préparatifs urgents du Quintet et le lancement, dans les prochaines semaines, d'un processus de dialogue soudanais inclusif et dirigé par des civils. Ce processus, et ses préparatifs, devraient rassembler un large éventail d'acteurs civils et politiques soudanais, y compris des représentants de la société civile, des groupes de femmes, des jeunes, et des parties prenantes représentant la diversité géographique et sociale du Soudan, et devrait être conduit de manière transparente, crédible et sans coercition.

La disponibilité à soutenir les efforts du Quintet pour structurer ce dialogue de manière à ce qu'il puisse être raisonnablement conclu en temps voulu, idéalement dans les six mois, et à compléter les efforts pour la paix et la transition plus large est exprimée. Son résultat devrait établir une voie claire vers un processus de transition vers un gouvernement dirigé par des civils, fondé sur la légitimité, la responsabilité et le respect des droits de l'homme. L'établissement d'un tel gouvernement est indispensable pour assurer une fin durable au conflit.

Un appel est lancé pour un soutien international plus large et un engagement à une coordination continue pour aider à mettre fin au conflit, alléger les souffrances et soutenir la transition pacifique du Soudan, tout en assurant des actions mutuellement renforçantes pour faire avancer ces objectifs.