Le commissaire central de Kélo, Koreï Abeï Adam, a précisé que l'arrestation de ces malfaiteurs a été possible grâce à la vigilance des forces de l'ordre et à la collaboration active de la population. Il a détaillé l'origine des trois engins retrouvés :
- La première moto a été volée à Biltine.
- La deuxième a été dérobée à Kélo, transportée à Bongor, puis ramenée à Kélo.
- La troisième appartenait à Pamngué Innocent, un clandoman assassiné le 26 juillet 2025 dans la sous-préfecture de Pont-Carol.